「039 LAUNDRY DAIKANYAMA」染め替えのアフターケアサービスのご案内

2020年1月4日（土）〜1月26日（日）の期間、「039 LAUNDRY DAIKANYAMA」にて、染め替えによるアフターケアサービスを受け付けます。

また、黒染めしたASIC（アメリカンシーアイランドコットン）Tシャツ「ASIC BLACK」の受注会も同時開催いたします。

【染め替えサービス】

「捨てるを前提としないものづくり」。”Save your wear”への想いに賛同いただいた＜京都紋付＞の協力を得て、日本の伝統的な黒染め2種からお選びいただけます。
 
購入いただいた039 LAUNDRYのTシャツやスウェットが黄ばんだり汚れてしまった場合に、染め替えをすることで心地よく着続けていただけます。
 
 

• 期間：2020年1月4日（土）〜1月26日（日）
• 対象商品：039 LAUNDRYのTシャツ、スウェット
• 料金：Tシャツ 黒染め￥3500+税、 同 深黒染め￥4500+税、スウェット 黒染め￥4500+税、同 深黒染め￥6500+税
• 申し込みから受け取りまで：「039 LAUNDRY DAIKANYAMA」に染め替えたいアイテムをお持ちいただきます。染め上がり予定は3月中旬です。受け取りは店頭にて。

【ASIC BLACK 受注会】

ASIC Tシャツを味わい深い2種類の黒に染め上げた「ASIC BLACK」の受注会も同時開催いたします。
 
 

• 期間：2020年1月4日（土）〜1月26日（日）
• 価格：ASIC スタンダードTシャツ 黒染め￥12500+税、同 深染め￥13500+税　ASIC ポケットTシャツ 黒染め￥14500+税、同 深黒染め￥15500+税 ASIC ラグランTシャツ 黒染め￥14500+税、同 深黒染め￥15500+税
• 受け取り：3月中旬予定

​​＜ ASIC Tシャツについて ＞

ヴィンテージディテールを踏襲したメイド・イン・ジャパンのTシャツ。素材には、最高品質の超長綿「ASIC（アメリカンシーアイランドコットン）」をオープンエンド精紡機で紡いだ世界で唯一の糸を用い、編み機は和歌山県で僅かに現存する希少な吊り編み機を使用。その生地をヴィンテージウエアに造詣が深い国内の熟練職人が縫い上げました。

■Save your wearに携わる職人さんについて

​​

＜ 株式会社京都紋付 ＞

「京都で紋付を染めること100年」の歴史のある会社です。環境保全活動の一環として、着なくなってしまった衣類を黒く染め直し、再度着られるようにするサービスを行っているほか、WWFに着衣等の受付重量に応じた寄付も行なっています。（http://www.kmontsuki.co.jp/ ）

039 LAUNDRY DAIKANYAMA
東京都渋谷区代官山町14-20 カトルズ代官山101
tel.03-6809-0394
定休日：火、水
営業時間：平日12:00〜19:00／土日祝11:00〜20:00